大型器具產業報導

記者田欣雲／韓國報導



6月8日正當星期五小周末，本該是大賣場人聲鼎沸的日子，濟州島上的3家E-Mart、1家樂天超市卻都拉下鐵門，不做生意。不僅如此，兩周後的星期六黃金時段，這兩個大型連鎖賣場又將再度休店，放著大把鈔票不賺，究竟葫蘆裡賣什麼藥？

大型商場的出現，不但能以量制價，提供更優惠的商品價格，琳瑯滿目的商品種類，也能讓民眾一次購足所需用品。放眼韓國目前大型商場，當屬三星集團子公司成立的E-Mart及樂天集團的樂天超市最為知名，這些韓系本土賣場，憑藉設點位置佳、商品陳列方式貼近韓國婦女等優點，成功擊潰外資賣場在韓國的發展。只是，在大賣場成功的背後關鍵字行銷，卻隱含著小商店數量日益萎縮的隱憂。

在濟州島土生土長、目前任職導遊的金美玉說，為了保護濟州傳統小商店玻璃隔熱紙，地方政府頒布的《濟州特別自治道條例》中，規範大賣場必須在每月第二周星期五、第四周星期六休店，違反者最高可處3000萬韓元罰款。

▲店家貼出的公休告示。濟州的大賣場在黃金時段休店，是當地政府保護小商店的措施之一。（記者田欣雲攝影）（記者田欣雲攝影）

除了濟州有硬性規定之外，其實在韓國各地新娘秘書課程，政府也以軟性勸說的方式，鼓勵大賣場月休兩天，讓小商店有生存喘息的空間。金美玉說，從今年4月算起室內裝潢設計工程，全國369個大型商場裡，有72%配合休業，以首爾的59個大賣場為例，也有45家月休兩天。

對有大企業在背後撐腰的賣場來說洋酒價格查詢，少了兩天營業額，影響層面不過九牛一毛，但卻是向中小企業釋出善意的開端。在韓國經濟資源越來越倒向財閥之際，如何保護中小企業的發展，預計將是未來漸受重視的課題。

文章來源： NOWnews